Calendar of Events

2012 CISC & SSEF Annual Convention
June 13 - 16, 2012, Ottawa, Ontario

Many thanks to the following sponsors
who are supporting this year's AGM.
Click on the logo of Steel and Platinum level sponsors to link to the sponsor website.

 Steel Level

Platinum Level 

Gold Level  

Silver Level  

Bronze Level 

The CISC and SSEF 2012 Annual Convention will take place in our nation’s capital – Ottawa! The city offers visitors a wealth of quintessentially Canadian experiences. It is filled with capital sights and attractions, and just about as many ways to explore and see them.

Le congrès annuel 2012 de l’ICCA et de la FFCA aura lieu dans notre capitale nationale - Ottawa! La ville offre aux visiteurs une richesse d'expériences typiquement canadienne. Elle est remplie d’attractions et de paysages enivrants, et à de multiples façons de les explorer et de les voir.

Golf Tournament Information:
This years’ Golf Tournament will be held at Marshes Golf Club in Kanata, on Friday, June 15th with a 1 pm tee-off time.  Located in the heart of Silicon Valley North, The Marshes features a breathtaking course design, gentle streams and crystal-blue lakes weaving through modern towers of glass and steel-all against the distant backdrop of the Gatineau Hills. To take a look at the Golf Club, please visit their website at www.marshesgolfclub.com.
More information will be posted shortly.

Information sur le tournoi de golf:
Le tournoi de golf de cette année aura lieu au club de golf “The Marshes”, à Kanata, le vendredi, 15 juin, avec 13:00 comme heure de départ. Situé au cœur de la Silicon Valley du Nord, “The Marshes” dispose d'un terrain à couper le souffle, de doux ruisseaux se déversent dans le bleu cristallin des lacs  encadrés de tours modernes de verre et d'acier, ayant comme toile de fond les collines lointaines de la Gatineau. Si vous désirez jeter un coup d’œil au club de golf, visitez leur site Web: www.marshesgolfclub.com.
Plus de renseigments seront affichés bientôt.